• Home /
• Books + Dictionaries + Diaries /
• Λογοτεχνία Ενηλίκων /
• Πρακτική ζωή /
• ΚΑΜΑ ΣΟΥΤΡΑ

Description

«Αναφέρετε το Kama Sutra και πολλοί θα φανταστούν τολμηρές ερωτικές στάσεις και εξωτικές τεχνικές. Χωρίς αμφιβολία, το Kama Sutra περιέχει και τέτοιες – αλλά πιθανώς το πιο πολύτιμο μάθημα που θα βρείτε μέσα στις σελίδες του είναι πως το σεξ είναι μια εξαιρετική πράξη. Αντί να αναβάλετε το σεξ μέχρι το τέλος της ημέρας, όταν θα πέσετε εξ αντλημένοι στο κρεβάτι – όπως κάνουν πολλοί σύγχρονοι εραστές – το Kama Sutra το αντιμετωπίζει ως ιεροτελεστία. Προετοιμάστε το περιβάλλον, το σώμα και το μυαλό σας και μετά – πολύ σημαντικότερο – περάστε αρκετή ώρα κάνοντας σεξ. Το Kama Sutra δίνει σημασία στις ανεπαίσθητες λεπτομέρειες της πράξης του έρωτα: τον τρόπο που φιλάτε, τον τρόπο που χαϊδεύετε ή γρατζουνάτε το δέρμα του εραστή σας, ακόμη και τη γωνία και την ταχύτητα με την οποία κινείται το πέος μέσα στον κόλπο. ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ KAMA SUTRA Πολ ύ λίγα είναι γνωστά για τον άνθρωπο πίσω από το Kama Sutra. Το όνομά του είναι Vatsyayana Mallanaga και πιστεύεται πως έζησε στην Ινδία μεταξύ του 1ου και 4ου αι. Η συλλογή του από sust ras (sutra σημαίνει απόφθεγμα) γράφτηκε στα Σανσκριτικά και πήρε τη μορφή επτά βιβλίων. Η λέξη kama σημαίνει ευχαρίστηση, επιθυμία για σεξ. Ο Vatsyayana θεωρείται περισσότερο ως ο συγγραφέας του Kama Sutra, παρά ο δημιουργός του. Πηγή του ήταν ένα σύνολο ινδουιστικών ερωτικών κειμένων. Αντίθετα με την κοινή πεποίθηση, μόνο ένα από τα επτά βιβλ ία του Kama Sutra αναφέρεται αποκλειστικά στο σεξ – τα υπόλοιπα έξι αναφέρονται στις ερωτικές σχέσεις, από τρόπους για να γοητεύσεις μια παρθένα μέχρι πώς να αποσπάσεις χρήματα από έναν εραστή. Παρότι το Kama Sutra είναι πάρα πολύ παλιό, μέχρι το 1883 ήταν άγνωστο στη Δύση. Ο Sir Richard Burton και ο Forster Arbuthnot ήταν αυτοί που το μετέφρασαν από τα σα νσκριτικά στα αγγλικά. Η βικτοριανή Αγγλία αντιστάθηκε έντονα στην έκδοσή του, έτσι ο Burton και ο Arbuthnot δημιούργησαν μια δική τους εκδοτική εταιρία, την Kama Shastra Society. Οι αναγνώστες (κυρίως διανοούμενοι και άνθρωποι της ανώτερης τάξης με ερωτικές ανησυχίες) αγόραζαν το βιβλίο με ιδιωτική συνδρομή. Η δεκαετία του 1960 με τη σεξουαλική επανάσταση σε συνδυασμό με το ρεύμα για τον ινδικό πολιτισμό, βοήθησε όχι μόνο στην αποδοχή της αγγλικής μετάφρασης του Kama Sutra, αλλά το αποθέωσε για τη σεξουαλική το υ ειλικρίνεια. Επίσημα εκδόθηκε στην Αγγλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες στο 1962». -απόσπασμα από την εισαγωγή του βιβλίου